Сон разума …

[iad58]

Достали меня эти ваши футбольные дела. Недавно разгадывал эстонский кроссворд, в нем спрашивалось про «Противоположность SENIIT», 6 букв. Задумался, как вместить в 6 букв SPARTAK.

Увидел на улице вывеску «УНИМАГ» (то ли универсальный, то ли унифицированный магазин). Сознание добавило по краям буквы «РЖ» и «У», прежде чем я успел его одернуть.

Это лечится?

Comments

[nvdb.livejournal.com]

Где-то в ЖЖ я видела пост о том, что автор поста увидел слово "ковчег" и задумался - а как же оно пишется на самом деле? (по аналогии с "кросавчегом")

KAALEV не подходит?

[matholimp.livejournal.com]

Эстонский кроссворд разгадывают ООчень медленно.

[o-jovem-louco.livejournal.com]

Какая знакомая проблема! Я однажды в Сети слово "унимаг" увидел и аналогичным вопросом задался.

[fregimus.livejournal.com]

> Это лечится?

Боже мой, зачем Вам? По мне, так гораздо интереснее!

[iad.livejournal.com]

чертог : чердак :: ковчег : ?

NADIIR на самом деле

[iad.livejournal.com]

Так я их и разгадываю. Где-то на этих страницах я рассказывал про «KRETIIN (6 букв)» …

[iad.livejournal.com]

То-то я думал, что вряд ли я один такой … подверженный.

[iad.livejournal.com]

Не без того на самом деле. Горизонты расширяются.

[o-jovem-louco.livejournal.com]

Если бы я на улице это увидел, может, у меня бы такой мысли и не возникло. У меня есть странная мания: из любой надписи на улице я пытаюсь сделать палиндром (чисто механически я сначала читаю надпись в еврейско-арабском направлении, а уж потом в принятом), откуда появляется что-то вроде "а там окна банкомата", а в случае неудаачи пытаюсь изобрести какую-нибудь из nags a ram.

[4u6.livejournal.com]

а почему он не SPARTАAK? )

[iad.livejournal.com]

Я вообще-то сперва думал, что SPARTAKK, по аналогии с ŠAŠLÕKK. Но это аутентично.

[4u6.livejournal.com]

о! так правильный ответ был Moskva! )

[iad.livejournal.com]

См. выше мой ответ matholimpу. Но есть мнение (особенно среди сторонников SENIITа), что это одно и то же.

[mvs.livejournal.com]

ковшик?

[iad.livejournal.com]

Вот и мне это кажется наиболее правдоподобным ответом.

[nvdb.livejournal.com]

А может быть, "кофточек".
Вот в таком, например, контексте:
"Фчера йа купило многа ковчег".

[tourelle.livejournal.com]

Второе - просто песня!

Пиратский банк

[allefm1.livejournal.com]

Двух лет тому назад на улице прочитал «Pirātu banka» (пиратский банк). Сегодня это еще легче, потому что «Paritāte banka» переименовалась в «Privatbank».