iad58: (Default)
[personal profile] iad58
У неком квизу на каналу Pink+ било је питање:
Koji narod slavi svoje slave najsličnije Srbima?
Varijanti odgovora: (A) Rumuni; (B) Vlasi; (C) Cincari.
Веома сам се зачудио, јер сам увек мислио да су Власи и Румуни једно и исто, а одавде личи да постоји битна разлика.

У Википедији пише: «Етноним Власи је традиционалан српски назив за румунску етничку заједницу у источној Србији […]. Власи се изјашњавају као Срби, као Власи или као Румуни». Хм.

А због Цинцара: «Аромуни (Арумуни, Армани, Куцовласи, Власи, Цинцари) су романски народ, који живи на Балканском полуострву». Значи ни однос међу Цинцарима и Власима није једноставан. Сазнао сам, међутим, да су Аромуни Бранислав Нушић (Alchiviadi al Nusha), Ion Luca Caragiale, Herbert von Karajan и Dada Thereza.

И даље: «Цинцари се нису изградили као народ. Њима је недостајало неколико битних елемената које чине неку групу народом (већи број, култура, прошлост, територија и др.) Нису имали своје писмо те, природно, нису израдили ни заједнички књижевни језик».

Можда још нису, али покушавају. (Изгледа мало чудно, јер користи sh и ts уместо ş и ţ.) Ево аромунска имена месеца:

Yinar, Shcurtu, Martsu, Aprir, Mailu, Cirishar,
Alunar, Avgustu, Yizmãciunj, Xumedru, Brumar, Andreulu
.
Ово друго и шесто су из албанског (shkurt ‘фебруар’, qershor ‘јун’). Али одакле су остала?

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 16 Jan 2026 23:58
Powered by Dreamwidth Studios