iad58: (Default)
[personal profile] iad58
— Мы выйдем уже сегодня, а войдем вчера, — заметил Жаба. — Но я смогу это доказать потом, а ты не сможешь.

— Да, действительно, — ответил Медведь чуть погодя. — Мы вышли завтра, а вошли только сегодня. Но ты сможешь это доказать, а я не смогу, хотя я сделал точь-в-точь то же, что ты!

О чем это они? (Отклики скрываться не будут. Кто знает эту историю, цыц, пожалуйста.)
P.S. [livejournal.com profile] certus очень близок к правильному ответу.


Там, откуда я приехал (нет, я не Ленинград имею в виду), вчера было 37°C, сегодня будет на градус выше. А тут õhk — 22°C, vesi — 21°C. Заполярье, одним словом. (Уполярье, если точнее, ибо та приставка не вполне уместна.) Моржевать пока не захотелось.

Разделяю со [livejournal.com profile] stasssом радость по поводу эстонского слова uhhaa. (Это такой рыбный суп.)


Гостиница Mereranna, понравившаяся когда-то (ну да, она тогда моложе / и лучше, кажется, была), начинает меня очень удивлять. У меня в номере нашелся нежданный будильник — сегодня в 8 ч. утра упал карниз и впустил могучее северное утреннее солнце. Кровать моя расположена на некотором расстоянии от окна, чем объясняется то, что на этот раз он меня только разбудил, а не убил и не изувечил. Следите за новостями.
С днем рождения, [livejournal.com profile] nofenigma!

take care

Date: 23 Jul 2007 11:25 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/shoy_/
BEREGITE SEBJA!

Ochenj vsem nuzhny, znaete li, chtoby pod karnizy brosatsja

Date: 23 Jul 2007 11:31 (UTC)
From: [identity profile] certus.livejournal.com
Переходить границу около полуночи, наверное, забавно :)

Date: 23 Jul 2007 15:23 (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
О линии перемены дат?

Date: 23 Jul 2007 21:03 (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
Я тоже об этом подумал.. Но почему Медведь этого доказать не сможет?

Date: 24 Jul 2007 04:39 (UTC)
From: [identity profile] nvdb.livejournal.com
Красивое слово - uhhaa. А кто такая Mereranna?

Date: 24 Jul 2007 09:06 (UTC)
From: [identity profile] certus.livejournal.com
Эстония с Болгарией безвизовые. Не знаю всех тонкостей, но может так статься, что штампа в паспорте по этому поводу не появляется.

Date: 24 Jul 2007 09:11 (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
Ещё там время одинаковое... Но это, наверное, не важно - въезжали-то оба из России.

Date: 24 Jul 2007 11:35 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Mereranna (род. падеж от mererand ‘морской берег’) — это то место, о котором шла речь тут. (Кстати, сказанное там о темном пиве по-прежнему верно.)

Date: 24 Jul 2007 13:09 (UTC)
From: [identity profile] nofenigma.livejournal.com
Спасибо!
Я наконец получила интернет на свой ноутбук)

Date: 25 Jul 2007 16:05 (UTC)
From: [identity profile] gerro.livejournal.com
Ухой навеяло - мальчишки из причудских староверских поселений в восторге от древнего русского заимстования (h)ui в эстонском рыбацком обиходе. Дежурный вопрос каждому новому учителю: "А вы знаете, как по-эстонски клещица?"
Доброй погоды!

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 14:28
Powered by Dreamwidth Studios